先日戴いた苗場のお土産を眺めつつ､Yumingのｷｰﾜｰﾄﾞで検索をして､いろいろNetを眺めていたら､YoutubeにもYumingの動画が存在していることを知りました｡
その中で気になったのが以下の動画｡1981年の｢水の中のASIAへ｣ﾂｱｰの一部なのですが､歌っている曲は｢REINCARNATION｣｡ｱﾙﾊﾞﾑは1983年の発売なので､その2年も前からｺﾝｻｰﾄでは披露していたんですね｡
で､驚いたのがその歌詞｡私の知っている｢REINCARNATION｣とは全然違います｡ｱﾙﾊﾞﾑの歌詞は､ある意味洗練されていてYumingらしいのですが､こちらのﾗｲﾌﾞ版で確認できる歌詞は､荒削りとでもいいましょうか､少しｲﾒｰｼﾞが違います｡よりREINCARNATIONと言う意味を神秘的に捉えていると言うか､即実的にしていると言うか､ﾂｱｰのために書き下ろした歌詞なのでしょうか｡
WikipediaのREINCARNATIOの項にも歌詞が違うとの記載がありますが､てっきり私は､｢魔法の鏡｣が｢MISSLIM｣と｢YUMING BRAND｣で違う程度の違いしか無い位の違いしかないと思っておりました｡
Yumingの事で､まだまだ知らないこともたくさんあるんだなぁ､と思った週末でした｡
●ｶﾃｺﾞﾘ
Template by WEB2.0的ﾗﾎﾞ